Trong quá trình học tiếng Anh, chắc hẳn bạn đã từng bắt gặp thuật ngữ “picky eating” dùng để chỉ thói quen kén ăn, khó chiều trong việc ăn uống. Tuy nhiên, nếu bạn muốn miêu tả một người có gu ăn uống phóng khoáng, dễ tính hoặc dám thử thách bản thân với những món mới lạ thì sao?
Để làm phong phú thêm vốn từ vựng và giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp hoặc đặt các câu hỏi tiếng anh, bài viết này sẽ giới thiệu những từ vựng và cụm từ mang ý nghĩa trái ngược với “picky eating”. Hãy cùng khám phá ngay sau đây.
1. Adventurous eating (Ăn uống mạo hiểm)
Đây là thuật ngữ dùng để chỉ phong cách ăn uống của những người thích khám phá. “Adventurous eating” miêu tả việc ăn được đa dạng các món và đặc biệt là dám thử những món mới, độc đáo, khác biệt hoàn toàn với khẩu vị thường ngày.
Để hiểu rõ hơn về cách dùng cụm từ này cũng như xác định đúng loại từ tiếng anh là gì trong câu, hãy xem ví dụ dưới đây:
- Ví dụ: Trying exotic dishes from different cultures is a great way to embrace adventurous eating.
- Dịch nghĩa: Thử các món ăn độc lạ từ các nền văn hóa khác nhau là một cách tuyệt vời để trải nghiệm lối ăn uống mạo hiểm.
2. Unselective eating (Ăn uống không chọn lọc)
Trái ngược hoàn toàn với sự kén chọn, “Unselective eating” ám chỉ việc ăn được đa dạng các loại thực phẩm mà không có quá nhiều yêu cầu khắt khe. Người có thói quen này thường rất dễ tính, họ có thể ăn bất cứ thứ gì được phục vụ, từ rau củ cho đến các loại thịt thông thường (bạn có biết thịt heo tiếng anh là gì không?), miễn là ăn được.
- Ví dụ: He’s unselective in his food choices, enjoying a wide variety of dishes without any preferences.
- Dịch nghĩa: Anh ta không kén chọn trong việc ăn uống, thưởng thức đa dạng các món ăn mà không có bất kỳ sự ưu tiên cụ thể nào.
Lưu ý rằng trong cấu trúc câu trên, việc sử dụng giới từ và động từ cần tuân thủ đúng ngữ pháp (ví dụ như quy tắc sau without là to v hay ving).
3. Omnivorous eating (Ăn tạp)
Về mặt sinh học, “Omnivorous” có nghĩa là động vật ăn tạp (ăn cả thực vật và động vật). Tuy nhiên, trong ngữ cảnh thói quen ăn uống của con người, thuật ngữ này đôi khi được dùng để chỉ việc ăn uống dễ dãi, ăn tất cả các loại thức ăn mà không quá quan tâm đến việc đó là món gì hay có ngon hay không.
Khi sử dụng từ này, bạn cần chú ý đến chủ ngữ trong bảng đại từ nhân xưng tiếng anh để chia động từ cho phù hợp.
- Ví dụ: We can say that humans embrace omnivorous habits because we consume both plant-based and animal-based foods.
- Dịch nghĩa: Chúng ta có thể nói rằng con người theo lối ăn tạp vì chúng ta tiêu thụ cả thực phẩm từ động vật và thực vật.
Kết luận
Việc mở rộng vốn từ vựng với các từ trái nghĩa với “picky eating” như Adventurous eating, Unselective eating hay Omnivorous eating sẽ giúp khả năng diễn đạt tiếng Anh của bạn trở nên linh hoạt và tự nhiên hơn. Hãy cố gắng áp dụng chúng vào các tình huống giao tiếp hàng ngày để ghi nhớ lâu hơn nhé!











